UNA DRAMATURGIA DE LA NOVELA «LA PLAZA DEL DIAMANTE»

A partir de hoy podéis encontrar en esta web mi texto ARRODILLADA POR DENTRO, Merce_Rodoredaescrito a partir de fragmentos de la novela de Mercè Rodoreda LA PLAZA DEL DIAMANTE. El título está extraído de una frase que Quimet, el marido de la protagonista, Natalia (Colometa) le dice en el Capítulo IV: «Arrodíllate por dentro». Quiere que Colometa le pida perdón en mitad de la calle por hacer algo que en realidad no había hecho: ir a pasear con un chico al que hacía mucho que no veía.

     En este texto Rita, la hija de Colometa, tiene 25 años y está a punto de casarse. Mientras se prepara para la boda, encuentra un diario y una carta de su madre. Es un

mensaje en el que su madre le advierte sobre los peligros de someterse a un hombre por amor, desde su propia experiencia. No le pide que no se case, sino que no deje de ser quien es ni renuncie a sus sueños para hacerlo. Mientras Rita lee, quien habla es Colometa, que lo hace desde un lugar indeterminado y pone voz e intención a lo que su hija está leyendo. A medida que la presencia escénica de Colometa va creciendo, su discurso

Escultura dedicada a Colometa en la Plaça del Diamant de Barcelona

Escultura dedicada a Colometa en la Plaça del Diamant de Barcelona

adquiere entidad propia y adquiere independencia respecto a lo que está leyendo Rita: reflexiona sobre lo que ha escrito, sobre las razones por las que lo ha hecho y sobre lo que espera de su hija tras la lectura de ese  mensaje que le manda.

     Escribí este monólogo de 10 páginas a propuesta de José Sanchis Sinisterra, a raíz de un seminario que organizó en el Nuevo Teatro Fronterizo de Madrid (lamentablemente desaparecido) sobre uno de los temas sobre los que más le gusta investigar y experimentar: la dramaturgia de textos narrativos.

     Y qué mejor día de hoy, un 8 de marzo, Día de la Mujer, para hacerle este homenaje a Mercè Rodoreda y al mensaje que nos transmite a través de su inmortal Colometa.

Deja un comentario